ESV Mitterskirchen feiert Landesliga Meisterschaft

EC Irging Simbach ebenfalls Aufsteiger in die Bayernliga

Abermals großer Erfolg für die erfolgsverwöhnten Stocksport Damen im Landkreis Rottal Inn: In der Halle von Lampoding jubelten gleich zwei Mannschaften über den Aufstieg in die Bayernliga – immerhin die zweithöchste Spielklasse auf Sommerbahnen, nämlich der ESV Mitterskirchen als Meister und der EC Irging Simbach als Zweiter.

Strahlende Gesichter beim ESV Mitterskirchen und EC Irging-Simbach:
hinten von links Marianne Hahn, Birgit Wagner, Barbara Wimberger und Renate Schreiner. Knieend von links Marion Neubauer, Maria Auer, Hildegard und Christina Spielbauer sowie vorne Traudl Bauer.

Nach dem knappen Scheitern in den letzten Jahren am Aufstieg waren beide Formationen diesmal mit eisernen Willen ans Werk gegangen, diesen Aufstieg zu verwirklichen. Bis diese Aufstiegsplätze unter Dach und Fach waren musste allerdings Schwerstarbeit bei Temperaturen weit über 35 Grad geleistet werden. Reihenweise standen entscheidende Spiele bis zu den letzten Schüssen auf des Messers Schneide, fast immer verbunden mit einem Sieg der beiden Landkreisstarter. Sehr verbissen starteten die ESV Damen in die Meisterschaft und lagen nach vier Siegen mit 8:0 sofort an der Tabellenspitze. Auch nach Niederlagen gegen den EC Eintracht Aufham mit 13:15 und gegen den FC Landsberied (13:17) fanden Barbara Wimberger, Renate Schreiner, Birgit Wagner und Marianne Hahn sofort wieder in die Erfolgsspur und spielten in den vier Abschlussbegegnungen Stocksport der absoluten Spitzenklasse. Wiederum vier Siege, 22:12 gegen den SV Unterneukirchen, 19:3 gegen den EC Irging-Simbach, sowie die beiden Abschlusskrimis gegen den TSV Peißenberg (11:10) und TSV Schondorf II (15:13) waren hart umkämpft bis zu den letzten Schüssen.

Glänzend aus den Startlöchern kamen auch die Damen des EC Irging-Simbach, welche ebenfalls zum Auftakt aus den ersten sieben Begegnungen großartige 12:2 Punkte sammelten. Ein 13:13 im Landkreisderby gegen den SV Gumpersdorf sowie eine 8:18 Niederlage gegen den SV Unterneukirchen brachten Maria Auer, Marion Neubauer, Traudl Bauer, Hildegard und Christina Spielbauer keineswegs aus der Erfolgsspur. Kämpfen hieß es aber trotzdem noch bis zu den letzten Schüssen im letzten Spiel für das Inntaler Quartett. Nur ein Sieg in der letzten Begegnung gegen den direkten Konkurrenten um die drei Aufstiegsplätze, den TSV Schondorf II, brachte die Gewissheit für den Aufstieg. Mit 12:12 nach fünf Kehren stand die Partie bis auf des Messers Schneide und eine viel umjubelte Sieben in Kehre sechs brachte den Vizemeistertitel.

Eine saubere Vorstellung gab auch das junge Team des SV Gumpersdorf mit Diana Wohlau, Elisabeth und Maria Empl sowie Regina Brandmüller. Mit 13:11 Punkten gelang eindrucksvoll auf Rang sieben der Ligaerhalt.

Die Abschlusstabelle: 1. ESV Mitterskirchen 18:6, 2. EC Irging Simbach 17:7, 3. EC Eintracht Aufham 16:8, 4. FC Landsberied 15:9, 5. TSV Schondorf II 14:10, 6. SC Kirchheim, 7. SV Gumpersdorf (beide 13:11), 8. SV Forsting Pfaffing, 9. SV Unterneukirchen (beide 12:12), 10. TSV Peißenberg 10:14, 11. SC Tegernbach 6:18, 12. ASV Sindelsdorf, 13. SV DJK Taufkirchen (beide 5:19), 14. SC Kleinberghofen, 15. SV Kranzberg (beide 0:28). (gh)