EC Wilhelmshöhe steigt in die Bayernliga auf
EC Irging Simbach III feiert Aufstieg in die Bezirksoberliga

Aufsteiger in die Bayernliga: der EC Wilhelmshöhe mit Thomas Maier, Martin Hausleitner und Rudi Wimmer, vorne von links Reinhard Berger und Robert Nöhmaier.
Aufsteiger in die Bezirksoberliga: der EC Irging Simbach III mit Werner Huber, Gottfried Bruckmeier, Rudi Ostwinkl und Gerhard Obermeier – von links.
Zweimal Grund zum Feiern gab es innerhalb weniger Tage bei den Stockschützen des EC Wilhelmshöhe. Nach dem Gewinn der deutschen Jugendmeisterschaft mit der Spielgemeinschaft Nöham setzten diesmal die Herren ein sehr positives Ausrufezeichen. Thomas Maier, Rudolf Wimmer, Martin Hausleitner, Reinhard Berger und Robert Nöhmaier schafften in einem regelrechten Krimi den erstmaligen Aufstieg in die Bayernliga, der dritthöchsten Spielklasse auf Winterbahnen. In der nunmehr 44jährigen Geschichte des Vereines ist dies somit der größte Erfolg der Herren. Mit 20:8 Punkten zählte die Formation zu den besten Teams in der Rückrunde und hatte mit 16:2 Punkten aus den neun Spielen einen Start nach Maß und einen Platz auf den drei Aufstiegsrängen inne. Drei Niederlagen in Folge brachten den Erfolg fast außer Reichweite. Aber auch Niederlagen der direkten Mitstreiter und zwei Siege gegen den EC Bergen 25:5 und den FC Halfing 20:6 in den beiden Abschlussbegegnungen ließ das Team dann noch jubeln. Punktgleich mit 38:18 Punkten stand der EC Wilhelmshöhe mit dem TUS Engelsberg II und dem SV Truchtlaching Seeon II auf den ersten drei Aufstiegsrängen. Einen guten siebten Platz belegte der TSV Neukirchen, auf Rang 16 kam der SSV Nöham. Absteiger in die Bezirksliga ist dagegen der ESC Rattenbach.
Die Abschlusstabelle der Bezirksoberliga: 1. TUS Engelsberg II , 2. SV Seeon-Truchtlaching II, 3. EC Wilhelmshöhe alle 38:18 Punkte, 4. TSV Ebersberg 36.20, 5. EKC Westerham 35:21, 6. MTV Rosenheim 34:22, 7. TSV Taufkirchen II 32:24, 8. TSV Neukirchen, 9.TSV Buchbach II, 10. SV Helfendorf alle 31:25 Punkte, 11. ASV Eggstätt 30:26, 12. TSV Babensham, 13. ESV Wang, 14. SV Oberbergkirchen II, 15. EC Leobendorf, 16. SSV Nöham , 17. FC Halfing, 18. EC Bergen alle 28:28, 19. SC Aising-Pang II 27:29, 20. WSV Königsee, 21. ESV Wang alle 26:30, 22. TSV Neumarkt St. Veit 25:31, 23. SV Mehring 24:32, 24. SV Halsbach 23:33, 25. ESC Rattenbach II, 26. EC Perach beide 20:36, 27. SV Halsbach II, 28. EC Saaldorf beide 18:38, 29. STS Hörbering 15:41.
Eine Klasse tiefer in der Bezirksliga sorgte der EC Irging Simbach III für positive Schlagzeilen. Werner Huber, Rudi Ostwinkl, Gottfried Bruckmeier und Gerhard Obermeier spielten bei der entscheidenden Rückrunde in Waldkraiburg eine absolute Spitzennummer nach der anderen. Mit 24:2 Punkten, sprich 12 Siegen und nur einer Niederlage schafften die Inntaler noch den Sprung von Rang sieben aus der Vorrunde auf den 2. Platz hinter dem überlegenen Meister ESV Waldkraiburg. Ohne die Qualität der übrigen drei Spieler zu schmälern sorgte Werner Huber mit einer überragenden Leistung als erster Stockschütze für den Grundstein zu dieser grandiosen Leistung. Der frischgebackene Medaillengewinner von der Deutschen im Zielschießen war auch nach nur 48 Stunden abermals in Topform. Nicht halten konnte dagegen der TSV Massing seinen Aufstiegsplatz aus der Vorrunde. Bruno Freiberger, Franz Hahn, Ernst Stetter, Gerhard Nußbaumer und Franz Xaver Emberger mussten mit dem undankbaren dritten Platz vorlieb nehmen, bei zwei Aufsteigern. Absteigen in die Kreisoberliga müssen dagegen der EC Irging Simbach II, der SV Huldsessen, der EC Prienbach II und der EC Triftern.
Die Abschlusstabelle der Bezirksliga Nord: 1. ESV Waldkraiburg 45:9, 2. EC Irging Simabch III 41:13, 3. TSV Massing 39:15, 4. DJK-SG Ramsau 36:18, 5. SV Gumpersdorf 36:18, 6. SV Haiming 35:19, 7. SV Wacker Burghausen 34:20, 8. DJK-SV Pleiskirchen 33:21, 9. TSV Gangkofen, 10. ESV Mitterskirchen II beide 32:22, 11. EC Julbach 31:23, 12. TSV Gars 29:25, 13. TUS Töging, 14. SSC Kollbach beide 28:26, 15. ESC Mössling 26:28, 16. TSV Kirchdorf am Inn, 17. EC Prienbach 24:30, 18. SSV Nöham II 23:31, 19. ST Erasmus 23:31, 20. EC Irging Simbach II, 22:32, 21. EC Frauendorf 22:32, 22. DJK-SV Niedertaufkirchen , 23. DJK-SV Niedertaufkirchen II beide 21:33, 24. RFV Walkersaich 18:36, 25. SV Huldsessen 17:37, 26. EC Holzland Arbing 15:39, 27. SV Unterneukirchen II 14:40, 28. EC Prienbach II 7:47, 29. EC Triftern am 2. Spieltag nicht mehr angetreten. (gh)
Fototext- Hahn
